Is the “Monte Isola round trip without stops” a tourist tour?

No. The “island loop” is not a tourist tour.

It is a regular scheduled service where the boat circumnavigates Monte Isola while making the scheduled stops for passenger boarding and disembarking.